Aggiungi ai preferiti
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#Trasporti Automotive - Aerospaziale
{{{sourceTextContent.title}}}
La Gran-Bretagna inizia la prova pubblica delle automobili driverless
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
LONDRA (AP) -- La Gran-Bretagna ha cominciato a collaudare le automobili driverless in quattro città mercoledì, lanciante le prime prove ufficiali davanti ad una serie di revisioni previste di regola per accomodare la nuova tecnologia.
{{{sourceTextContent.description}}}
Quattro tipi di veicoli autonomi nell'ambito della prova - compreso una spola che assomigliare ad un più grande carrello di golf e ad un'automobile compatta “del baccello„ del two-seater - sono stati rivelati a Londra. I funzionari ed i giornalisti hanno provato la spola all'evento, prendente i brevi giri intorno ad una piazza pubblica.
Il progetto aveva luogo ancora “in inizi,„ il Ministro dei trasporti Claire Perry ha detto, ma ha aggiunto la nuova tecnologia fa attrarre il potenziale rendere le strade più sicure e l'investimento globale.
La Gran-Bretagna ha ambizioni per condurre lo sviluppo in automobili driverless, che inoltre stanno collaudande nelle città degli Stati Uniti dalle aziende compreso Google. Le aziende auto da Mercedes-Benz a Nissan inoltre stanno sviluppando i veicoli self-drive, comunque più non sono pronte a andare sulle strade e sulle strade principali pubbliche.
La regolazione ed i cambiamenti legali sono una transenna importante e sarebbe determinati anni prima che caratteristica altamente automatizzata delle automobili sulle strade.
Il governo della Gran-Bretagna dice che il punto seguente è affinchè i funzionari pubblichi la guida di riferimento affinchè le aziende collaudi le automobili “nei piani d'azione in vivo„ sulle strade - compreso le strade principali - prima dell'estate. Tutte le automobili nelle prove avranno un presente qualificato del driver in moda da poterle prendere il controllo se qualche cosa va awry.
Le regolazioni domestiche della strada saranno esaminate entro 2017, ma i funzionari dicono che le automobili completamente driverless sono improbabili da essere usato sulle strade fino al 2030.
Il governo britannico è spese 19 milione libbre (US$29 milione) su quattro centri di prova intorno al paese.
